{"id":29726,"date":"2020-10-15T20:37:41","date_gmt":"2020-10-15T20:37:41","guid":{"rendered":"http:\/\/notiissa.mx\/?p=29726"},"modified":"2020-10-15T20:37:41","modified_gmt":"2020-10-15T20:37:41","slug":"gana-la-escritora-ralamuli-esther-moreno-el-premio-indigena-literario-erasmo-palma-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notiissa.mx\/?p=29726","title":{"rendered":"Gana la escritora ral\u00e1muli Esther Moreno el Premio Ind\u00edgena Literario Erasmo Palma 2020"},"content":{"rendered":"\n<p>Chihuahua.- Por su obra titulada \u201cSin\u00e9 raw\u00e9 wab\u00e9 sem\u00e1ti\u201d (Un d\u00eda extraordinario) se hizo acreedora a 50 mil pesos y la publicaci\u00f3n de su trabajo literario; la ceremonia de premiaci\u00f3n ser\u00e1 el 25 de octubre en el marco de la FELICH.<\/p>\n\n\n\n<p>La Secretar\u00eda de Cultura da a conocer a la ganadora del Premio Ind\u00edgena Literario Erasmo Palma 2020; se trata de Esther Moreno Batista, perteneciente a la comunidad ral\u00e1muli, quien se hace acreedora a un est\u00edmulo econ\u00f3mico de 50 mil pesos por su obra titulada \u201cSin\u00e9 raw\u00e9 wab\u00e9 sem\u00e1ti\u201d (Un d\u00eda extraordinario).<\/p>\n\n\n\n<p>Esta es la\ncuarta edici\u00f3n del concurso realizado por el departamento de Culturas \u00c9tnicas y\nDiversidad, que se lleva a cabo con la intenci\u00f3n de incentivar la escritura en\nlos idiomas originarios y migrantes que radican en el estado de Chihuahua.<\/p>\n\n\n\n<p>Se recibieron un\ntotal de cuatro trabajos, &nbsp;tres en idioma\nral\u00e1muli (tarahumara) y uno en idioma \u00f3dami (tepehuano del Norte), de los\ncuales el jurado dictaminador conformado por Briceida Cuevas Cob, Y\u00e1snaya\nAguilar y Patricia S\u00e1nchez, eligi\u00f3 el de la escritora Esther Moreno Batista\ncomo ganador.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn dicha obra\nse puede ver plasmada la gran narrativa descriptiva de la autora que logra\ncaptar la atenci\u00f3n desde el primer momento, y que se vuelve un aporte innovador\na la literatura producida en idioma ral\u00e1muli\u201d, dictan las integrantes del\njurado en su acta.<\/p>\n\n\n\n<p>El escrito de\nEsther Moreno consiste en una recopilaci\u00f3n de cuatro cuentos que contienen\nelementos representativos de la cultura ral\u00e1muli, como la comida, las carreras,\nlas danzas y el entorno natural, convidados con elementos fant\u00e1sticos e\nimaginativos. <\/p>\n\n\n\n<p>Se otorgar\u00e1n,\nadem\u00e1s, menciones honorificas a Javier Jaime Holgu\u00edn Fuentes por su trabajo\ntitulado \u201c\u00c9chi ral\u00e1muli Chokii pireami ruala\u201d (Lo que la gente de Choguita\ncuenta), as\u00ed como a Araceli Carrillo Carrillo por su obra \u201cKi buajara go atag\u00ed\nodamik\u00efd\u00ef\u201d (Adivinanzas, en \u00f3dami).<\/p>\n\n\n\n<p>La ceremonia de\npremiaci\u00f3n se realizar\u00e1 el pr\u00f3ximo 25 de octubre a las 9:00 horas en el marco\nde la Feria del Libro de Chihuahua (FELICH) 2020, y se llevar\u00e1 a cabo de forma\nvirtual a trav\u00e9s de las redes sociales de la feria&nbsp; (<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/facebook.com\/FELICHOficial\">facebook.com\/FELICHOficial<\/a>) as\u00ed como de la\nSecretar\u00eda de Cultura del Estado (<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/facebook.com\/CulturaChih\">facebook.com\/CulturaChih<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chihuahua.- Por su obra titulada \u201cSin\u00e9 raw\u00e9 wab\u00e9 sem\u00e1ti\u201d (Un d\u00eda extraordinario) se hizo acreedora a 50 mil pesos y la publicaci\u00f3n de su trabajo literario; la ceremonia de premiaci\u00f3n ser\u00e1 el 25 de octubre en el marco de la FELICH. La Secretar\u00eda de Cultura da a conocer a la ganadora del Premio Ind\u00edgena Literario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[62,64,72,74],"tags":[],"class_list":["post-29726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-educacion","category-estado","category-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29726"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29728,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29726\/revisions\/29728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}