Es la primera vez que el premio Pritzker es otorgado a dos mujeres; las obras de las arquitectas Yvonne Farrel y Shelley McNamara son ‘impactantes, modernas y nunca se repiten’, consider\u00f3 el jurado. <\/p>\n\n\n\n
Yvonne Farrell y Shelley McNamara obtuvieron el prestigioso premio Pritzker, el equivalente al premio Nobel de arquitectura.<\/p>\n\n\n\n
Las irlandesas educadoras y arquitectas se conocieron en la \nUniversidad de Dubl\u00edn y trabajan juntas en su firma Grafton Architects \ndesde hace m\u00e1s de 40 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
De acuerdo con la Fundaci\u00f3n Hyatt, que auspicia el premio Pritzker, \nFarrell y McNamara \u201ccrean espacios que son a la vez respetuosos y \nnuevos, honrando la historia al tiempo que demuestran un dominio del \nambiente urbano y el oficio de la construcci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u201cPioneras en un campo que tradicionalmente ha sido y a\u00fan es dominado por hombres\u201d, Farrell y McNamara \u201cson tambi\u00e9n faros para otras mujeres al forjar su camino profesional ejemplar\u201d, dijo el jurado.<\/p>\n\n\n\n
A\u00f1adi\u00f3 que la colaboraci\u00f3n entre Yvonne Farrell y Shelley McNamara \nrepresenta una verdadera interconexi\u00f3n entre contrapartes iguales.<\/p>\n\n\n\n
\u201cDemuestran una fuerza incre\u00edble en su arquitectura, muestran una profunda relaci\u00f3n con la situaci\u00f3n local en todos los aspectos, establecen diferentes respuestas a cada comisi\u00f3n al tiempo que mantienen la honestidad de su trabajo y superan los requisitos del campo a trav\u00e9s de la responsabilidad y la comunidad\u201d, indic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
La pareja establecieron su firma Grafton Architects desde 1978 en Dubl\u00edn, donde contin\u00faan practicando y residiendo.<\/p>\n\n\n\n
En poco m\u00e1s de 40 a\u00f1os, han completado casi la misma cantidad de \nproyectos, ubicados en Irlanda, el Reino Unido, Francia, Italia y Per\u00fa.<\/p>\n\n\n\n
Por su parte, Farrel coment\u00f3 que la arquitectura podr\u00eda describirse como una de las actividades culturales m\u00e1s complejas e importantes del planeta. \u201cSer arquitecto es un enorme privilegio. Ganar este premio es un maravilloso respaldo de nuestra creencia en la arquitectura. Gracias por este gran honor\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
AN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Es la primera vez que el premio Pritzker es otorgado a dos mujeres; las obras de las arquitectas Yvonne Farrel y Shelley McNamara son ‘impactantes, modernas y nunca se repiten’, consider\u00f3 el jurado. Yvonne Farrell y Shelley McNamara obtuvieron el prestigioso premio Pritzker, el equivalente al premio Nobel de arquitectura. Las irlandesas educadoras y arquitectas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[75,77],"tags":[],"class_list":["post-21736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-ni-lectoris"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21736"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21738,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21736\/revisions\/21738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}