Dos docentes de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Chihuahua se encuentran entre las 8 personas que se hicieron acreedoras a este reconocimient. <\/i><\/p>\n
Tras cumplir de manera satisfactoria con cuatro arduas evaluaciones, dos docentes de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Chihuahua (UTCH), lograron la certificaci\u00f3n nacional como int\u00e9rpretes de lenguas de se\u00f1as mexicanas.<\/p>\n
Se trata de Miranda Julieta Irene Dom\u00ednguez y Leonardo Mu\u00f1oz Valera, ambos hijos de padres y\/o madres con sordera, y quienes tienen adem\u00e1s, una distinta y mayor sensibilidad, debido a la propia convivencia y barreras observadas a lo largo de su vida.<\/p>\n
Estos profesores comparten la visi\u00f3n sobre inclusi\u00f3n de personas con discapacidad auditiva, mediante la promoci\u00f3n de espacios accesibles, a trav\u00e9s de su trabajo en la UTCH y en la Asociaci\u00f3n de Int\u00e9rpretes y Traductores en Lengua de Se\u00f1as del Estado de Chihuahua (Aitech), una instituci\u00f3n afiliada a la Asociaci\u00f3n Nacional AIT-LS.<\/p>\n
Para lograr la acreditaci\u00f3n nacional, la aplicaci\u00f3n de ex\u00e1menes estuvo a cargo de la Asociaci\u00f3n Nacional de Int\u00e9rpretes y Traductores de Lengua de Se\u00f1as de la Rep\u00fablica Mexicana A.C., (AIT-LS) y la Asociaci\u00f3n Nacional de Sordos \u201cUni\u00f3n Nacional de Sordos de M\u00e9xico\u201d (UNSM) afiliadas a la Asociaci\u00f3n Mundial de Int\u00e9rpretes de Lengua de Se\u00f1as (WASLI por sus siglas en ingl\u00e9s) y a la Federaci\u00f3n Mundial de Sordos (WFD por sus siglas en ingles).<\/p>\n
Se cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de 30 personas del pa\u00eds, a quienes se efectu\u00f3 una prueba te\u00f3rica, en la cual pusieron en pr\u00e1ctica sus conocimientos, orientados a la interpretaci\u00f3n y la discapacidad, adem\u00e1s realizaron tres etapas pr\u00e1cticas consistentes en interpretar: a voz, lo que dec\u00eda una persona sorda en LSM; en LSM lo que se escuchaba en un audio; y en LSM lo que se entreg\u00f3 en un archivo de texto.<\/p>\n
Del total de asistentes, ocho fueron obtuvieron la acreditaci\u00f3n, entre quienes se encuentran los dos docentes pertenecientes a la Universidad Tecnol\u00f3gica de Chihuahua.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dos docentes de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Chihuahua se encuentran entre las 8 personas que se hicieron acreedoras a este reconocimient. Tras cumplir de manera satisfactoria con cuatro arduas evaluaciones, dos docentes de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Chihuahua (UTCH), lograron la certificaci\u00f3n nacional como int\u00e9rpretes de lenguas de se\u00f1as mexicanas. Se trata de Miranda Julieta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[64,72],"tags":[23],"class_list":["post-21096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion","category-estado","tag-destacado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21098,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21096\/revisions\/21098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notiissa.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}