Escritora juarense aborda el “bullying” en libro infantil escrito en sistema Braille

Ciudad Juárez.- Presentarán dos libros de cuentos infantiles escritos en el sistema Braille que están dirigidos a menores con problemas de debilidad visual, uno de los cuales tiene como objetivo hacer conciencia sobre los efectos ocasionados por el “bullying”.

Así lo mencionó la autora juarense Liza Di Georgina, quien comentó que “La Pintora de Sueños” es una obra infantil enfocada a combatir el problema del “bullying” que, dijo, afecta a una gran cantidad de niños y niñas en muchas partes.

“Mi máxima satisfacción es que mi trabajo llegue al mayor número de personas sin que haya un límite de por medio; incluso, estos libros no tendrán un costo”, comentó.

La autora argumentó que en el evento de mañana se hará la entrega de 200 ejemplares que serán donados para que éstos puedan estar en manos de niñas y niños que enfrentan debilidad visual y que a la vez se sientan identificados con el contenido de las historias ahí plasmadas.

Sobre el libro “Fortunato y la Ballena Azul”, indicó que está basada en la trayectoria del saxofonista juarense, Fortunato Pérez, quien de acuerdo con la escritora se ha preocupado por promover la música en esta frontera.

“Estoy orgullosa de haber realizado este trabajo, porque he investigado en instituciones de otras partes del país y he observado que existe poca literatura en sistema Braille y más aún en literatura infantil”, comentó Liza Di Georgina.

Incluso, agregó que estas mismas obras serán editadas para que puedan ser leídas por pequeños con problemas auditivos, lo cual, dijo, estará listo antes de que concluya el presente año.

Informó que para la edición de estos dos libros recibió el apoyo de la Universidad Tecnológica de Ciudad Juárez (UTCJ), que hizo la traducción del lenguaje convencional al Braille sin costo alguno, y de la Secretaría de Desarrollo Social.

La presentación de los dos libros se realizará a las 10:30 horas de este miércoles 13 de mayo en el Auditorio de las oficinas de Gobierno del Estado en Juárez, ubicadas en Abraham Lincoln y calle Zempoala.

Por último, dijo que el próximo 27 de mayo hará la presentación de sus obras en el Salón Dorado del Ayuntamiento en Montevideo, Uruguay.